Los trabajadores se enfrentan a GRAVES peligros ocupacionales cuando ellos desprenden o cortan el concreto endurecido y adherido en el interior de los tambores mezcladores de los camiones que transportan concreto ya preparado. El material informativo para adiestramiento aquí suministrado, fue desarrollado para darle a los trabajadores el conocimiento que ellos requieren para realizar ese trabajo de manera segura y eficiente. Las recomendaciones incluídas en el mismo, han sido diseñadas de una manera práctica y útil, tanto para el trabajador como para el empleador o patrón, y para describir los mejores procedimientos para realizar ese trabajo de manera segura. Igualmente está incluído aquí, el material didáctico e informativo que los directores de seguridad requieren para asegurarse de que los programas--tales como de protección respiratoria, conservación auditiva, y de trancar y asegurar / etiquetar--sean implementados en su totalidad y eficientemente.

Este material informativo para adiestramiento, fue desarrollado y producido por la División de Tecnologías para la Seguridad, Salud y Ambiente del Instituto de Investigaciones Tecnológicas de Georgia, en Atlanta, Georgia. Toda esa información didáctica está disponible en nuestra página de internet http://www.oshainfo.gatech.edu. Copias adicionales de este material en formato CD-ROM, pueden ser solicitadas por correo electronico por art.wickman@gtri.gatech.edu.

Este material informativo fue producido con el subsidio número 46D3-HT02, proveniente de la Dirección Administrativa para la Salud y Seguridad Ocupacional del Ministerio del Trabajo de los Estados Unidos de Norteamérica. El mismo, no necesariamente refleja las opiniones o políticas del Ministerio del Trabajo ni implica la aprobación por parte del Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica, de las marcas comerciales, productos comerciales u organizaciones mencionadas en el.